Verlaine
Paul Verlaine
1844~1896. A French poet of symbolism. He was a homosexual and had intimate relationship with Arthur Rimbaud, a younger poet. He wrote poems rich with rhythmic beauty and essays such as Les Poètes maudits.
Vernon Lee loved Verlaine’s poem to which Gabriel Fauré put melody. In ‘Old Italian Garden’ in Limbo and Other Essays, she wrote that when walking around Italian gardens, she recalled "melancholy minuet tune" by Verlaine and Fauré. And she cited his poem:
Votre ame est un paysage choisi
Que vont charmant masques et bergamasques
Jouant du luth et quasi
Tristes sous leurs deguisements fantasques.
Tout en chantant sur le mode mineur
L'amour vainqueur et la vie opportune,
Ils n'ont pas l'air de croire a leur bonheur;
Et leur chanson se mele au clair de lune,
Au calme clair de lune triste et beau
Qui fait rever les oiseaux dans les arbres
Et sangloter d'extase les jets d'eau,
Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres.
